Se você quer pequenos e bons webfonts, você deve usar o gerador Fontie @font-face. Fontie usa ttfautohint, um dos melhores auto-hinters disponíveis, para melhorar a aparência da fonte e vem com um script que permite fontes suaves mesmo no Windows XP. Fontie leva qualquer fonte TTF ou OTF e gera um pacote webfont que inclui todos os webfonts necessários (WOFF, EOT, SVG, TTF, OTF), o CSS e uma página de exemplo para você. Você também pode selecionar um subconjunto de caracteres e comprimir arquivos EOT para reduzir o tamanho dos webfonts ainda mais. Além disso, também faz algumas outras otimizações para corrigir arquivos de fonte quebrados.