Historicamente, Icedove foi um re-branding do Thunderbird pelo projeto Debian, com modificações mínimas, a fim de resolver disputas de marca. Debian desde que descontinuou Iceweasel em fevereiro de 2017 depois de chegar a um acordo com a Mozilla sobre o uso dele & #39;s marca registrada. A equipe da Hyperbola continuou a marca Icedove no espírito da liberdade cultural por vários meses. No entanto, as inconsistências foram descobertas, incluindo o uso de fontes não livres no Debian's Icedove logo. Uma vez que o Debian não mais apoiou o Icedove e estava incentivando os usuários a instalar o Thunderbird com o novo Quantum Engine, decidimos procurar criar um garfo adequado. Icedove foi a segunda aplicação a ser com sucesso portada para UXP por Hyperbola Project.