A abordagem usada por LyX resulta em suporte de classe mundial para a criação de conteúdo matemático (através de um editor de equações totalmente integrado) e documentos estruturados como artigos acadêmicos, teses e livros. Além disso, grampos de autoria científica, como lista de referência e criação de índices vêm padrão. Mas você também pode usar o LyX para criar uma letra ou um romance ou um roteiro de cinema. Uma ampla variedade de layouts de documentos prontos e bem desenhados são construídos. LyX é para as pessoas que querem que a sua escrita pareça ótima, mesmo fora da caixa. Não há mais infindável tinkering com detalhes de formatação, atributos de fonte "pintura de dedos" ou futzing ao redor com limites de página. Basta escrever. Na tela, LyX parece com qualquer processador de texto; sua saída impressa — ou ricamente cross-referenced PDF, assim como prontamente produzido — parece nada mais. Embora em alguns aspectos sua interface de usuário se assemelha ao de processadores de texto convencionais (como Microsoft Word, LibreOffice Writer, etc)., LyX usa LaTeX para processar seus documentos e gerar a saída final. Pode assim ser usado para escrever documentos LaTeX da maneira fácil.