O Across Language Server pode reduzir substancialmente a sobrecarga causada por tarefas complexas no processo de tradução. Independentemente do formato de texto de origem, todas as partes envolvidas trabalham em uma plataforma central. Assim, editores e tradutores podem acessar os mesmos dados consistentes, e os clientes podem atribuir projetos e acompanhar o progresso do trabalho de forma transparente. Você pode facilmente conectar os Servidores de idiomas de seus provedores de serviços de idiomas ou subsidiárias internacionais ao seu próprio sistema. Outras pessoas, como tradutores freelance ou revisores, também podem ser concedidas acesso através de um navegador da web. Se necessário, a gestão do projeto pode ocorrer através da web. Para isso, os membros da equipe individual não precisam de suas próprias instalações Across, mas podem trabalhar no respectivo Language Server usando seus navegadores.