Captionfy é uma plataforma gratuita de legendas da comunidade do Youtube com um editor de legendas/captions que você pode usar para criar legendas para qualquer vídeo do Youtube público. Você pode então baixar o arquivo de legendas, compartilhar a página de vídeo Captionfy com as legendas (usando o vídeo original do Youtube), e fornecer ao Youtuber um link para o vídeo para baixar as legendas e publicá-las no Youtube. Captionfy doesn' t tem uma sincronização direta com o vídeo Youtube uma vez que legendas para ele são feitas. As legendas só estarão disponíveis no Youtube uma vez que o Youtuber os transfere do Captionfy e as coloca no Youtube. No entanto, qualquer pessoa pode assistir o vídeo legendado via Captionfy e compartilhar essa página para quem precisa das legendas. Cada vídeo do Youtube no Captionfy é incorporado no Youtube, então as visualizações são feitas corretamente para esse vídeo no Youtube.