Sobre Kainote
Editor de legendas que pode reproduzir vídeo usando FFMS2 (para typeetting, tempo e edição mais avançada) ou DirectShow (para reprodução ou edição de legendas menores). Características: - Formatos suportados: ASS, SSA (converter carregado para ASS), SRT, MPL2, MDVD, TMP. - Conversão de um formato para outro. - Modo de traslation: mantém o texto original no segundo campo de texto até a tradução terminou. - Procurando linhas não traduzidas e não comprometidas. - Botões a colocar etiquetas ASS em várias linhas. - Ferramentas visuais de vídeo para tags básicas e deslocamento de posição para mover múltiplas posições de tags: \pos, \move, \org, \clip, \iclip e \p ( desenhos ASS). - Tempos de mudança acoplados na grade de legendas com mover para autio/vídeo Hora. - Espectro de áudio / forma de onda com karaoke autosplitting ferramenta boa para lirycs japoneses. - Automação 4 com controle de dependência.
Categorias
- Free
- Open Source
- Paid
- Video & Movies
Alternativas para Kainote
Shire
Subs Factory
Dvdsubedit
Subtitld
Sub Station Alpha
Srted
Subcreator
Dvd Subtitle Extractor
Furysync
Easysup
Subtitles For Theatre
Subtitlesync
Media Access Generator (Magpie)
Captionmaker
