DVD O SubEdit permite visualizar e fazer modificações aos subpics (subtítulos ou destaques de botões nos menus) diretamente dentro de arquivos de vídeo VOB sem a necessidade de demuxar e remuxar o fluxo subpic. Ele também pode extrair legendas para um arquivo de formato SubRip (.srt). Ele usa